Veranstaltungarchiv 2010

Veranstalterinformationen: Gags so unerwartet wie ein Indianerüberfall und treff­si­cher wie ein Colt: Ab De­zem­ber schla­gen die Bluts­brü­der Aba­ha­chi und Rang­er ih­re Zel­te im Thea­ter des wil­den Wes­tens in Ber­lin auf.

Der SCHUH DES MANITU aus dem Jahr 2001 ist eine Persiflage auf die Karl May Fil­me. Fast 12 Mil­lio­nen Zu­schau­er und zahl­rei­chen Aus­zeich­nun­gen mach­ten den Ki­no-​Co­me­dy Klas­si­ker zum Häupt­ling des deut­schen Films.

Jetzt bringt Stage Entertainment und ein Stamm von internationalen, kreativen Köp­fen die Wes­tern­pa­ro­die als ra­san­te Mu­si­cal-​Ko­mö­die auf die Büh­ne: An­schlei­chen, Spu­ren­le­sen und fie­se Schur­ken in die Flucht ja­gen — mit Mu­sik geht al­les noch viel bes­ser.

Die Story: Die beiden liebenswertesten Helden der Westerngeschichte, Apa­chen-​Häupt­ling Aba­ha­chi und sein Bluts­bru­der Rang­er, rei­ten ge­ra­de­wegs in ei­nes ih­rer größ­ten Aben­teu­er. Um ih­ren gro­ßen Traum vom Stamm­lo­kal für ih­ren Stamm zu ver­wirk­li­chen, wer­den sie nicht nur völ­lig zu Un­recht von blut­rüns­ti­gen Scho­scho­nen ge­jagt, son­dern auch von dem üb­len Schur­ken San­ta Ma­ria und sei­ner Ban­de. Trotz ge­le­gent­li­cher Un­stim­mig­kei­ten zum The­ma »Reit­stil« und »Ge­samt­si­tua­tion« hal­ten die bei­den Freun­de zu­sam­men und las­sen sich im­mer wie­der et­was ein­fal­len. Schließ­lich kennt ein In­dia­ner kei­nen Schmerz und kein Auf­ge­ben, wenn es um sei­nen gro­ßen Traum geht …

Ort: Kantstraße 12 | 10623 Berlin-Charlottenburg

Veranstalterinformationen: Eine Revue vorgetragen von Roger Willemsen mit ei­nem pia­nis­ti­schen Streif­zug durch die mor­gen­län­di­sche und die klas­si­sche Kla­vier­mu­sik von An­na und Ines Wa­la­chow­ski.

Nach dem Großerfolg »Der Karneval der Tiere« widmet sich Roger Willemsen dem un­er­schöpf­li­chen Aben­teu­er­kos­mos von Karl May. Mit sprach­li­chem Witz, manch­mal spöt­tisch, aber im­mer mit viel Sym­pa­thie für die Hel­den Karl Mays, ent­führt Ro­ger Wil­lem­sen sei­ne Zu­hö­rer in das Wil­de Kur­dis­tan und an den Sil­ber­see. Ge­reim­te Hel­den­epen, ein Schatz, von dem die meis­ten Gold­su­cher nur träu­men konn­ten und für die so man­cher Scheich ein Dut­zend Ka­me­le ge­ge­ben hät­te. Ac­tion für die Oh­ren al­so, mit al­lem Drum und Dran: tra­gisch, ko­misch, herz­zer­rei­ßend und, ver­spro­chen, am En­de ge­winnt das Gu­te.

BerlinPremiere

Einlass und Restauration ab 18.30 Uhr; freie Platzwahl in den Preisbereichen — frü­hes Kom­men si­chert die bes­ten Plät­ze!

Ort: TIPI am Kanzleramt | Großer Querallee | 10557 Berlin (Mitte)

Vortrag: Johannes Zeilinger

Informationen: Die Karl-May-Filme der Sechzigerjahre sind ein Paradebeispiel, wie Ro­man­ver­fil­mun­gen un­ge­mein po­pu­lär wer­den kön­nen, oh­ne den In­halt oder gar den Geist der li­te­ra­ri­schen Vor­la­gen zu re­prä­sen­tie­ren. Fil­me — dies ist ei­ne Bin­sen­weis­heit — ge­hor­chen an­de­ren äs­the­ti­schen Ge­set­zen als Li­te­ra­tur. Am Bei­spiel des 1992 von Mi­cha­el Mann ge­dreh­ten Fil­mes »Der letz­te Mo­hi­ka­ner« mit Da­ni­el Day-​Le­wis in der Ti­tel­rol­le stellt Jo­han­nes Zei­lin­ger ex­em­pla­risch Pro­ble­me wie Mög­lich­kei­ten von Aben­teu­er­li­te­ra­tur­ver­fil­mun­gen vor.

Ort: Homburger Straße 8^Ⅱ | 14197 Berlin-Wilmersdorf

Veranstalterinformationen: Literarische Veranstaltung auf der Burg. Während des li­te­ra­risch-​ku­li­na­ri­schen Pro­gramms tre­ten Fi­gu­ren aus der »Wild­was­ser«-​Er­zäh­lung auf, es wer­den Karl-​May-​Tex­te ge­le­sen und mit­tel­al­ter­li­che Lie­der ge­sun­gen. Für das leib­li­che Wohl sor­gen le­gen­dä­re Ge­rich­te wie die Ro­sen­sup­pe.

Ort: Museum Burg Ziesar | Mühlentor 15A | 14793 Ziesar

Vortrag: Gerhard Klußmeier/Hainer Plaul

Informationen: Als im Herbst 2007 der Karl-May-Verlag die Bildbiografie von Kluß­mei­er/​Plaul ver­öf­fent­lich­te, spreng­te die­ses Buch in For­mat, Um­fang und Be­bil­de­rung al­le bis­he­ri­gen bio­gra­fi­schen Wer­ke zu May. Das Buch wur­de ein ver­le­ge­ri­scher Sen­sa­tions­er­folg und es gibt wohl nur we­ni­ge Schrift­stel­ler, de­nen ein ähn­lich um­fang­rei­cher, de­tail­lier­ter und doch span­nen­der Bild­band ge­wid­met wur­de. Die re­nom­mier­ten May-​For­scher Ger­hard Kluß­mei­er und Dr. Hai­ner Plaul be­rich­ten über ihr mo­nu­men­ta­les Werk und be­leuch­ten da­mit auch kom­pe­tent Karl May und sei­ne Zeit.

Ort: Homburger Straße 8^Ⅱ | 14197 Berlin-Wilmersdorf

Vortrag: Dr. Thomas Kramer, Autor und Dozent an der Humboldt-Universität Ber­lin

Veranstalterinformationen: Er ist einer der auflagenstärksten und bekanntes­ten deut­schen Au­to­ren: Karl May (1842—​1912). Seit Ge­ne­ra­tio­nen sind Ro­ma­ne wie »Win­ne­tou« oder »Der Schatz im Sil­ber­see« ver­film­te und dra­ma­ti­sier­te Best­sel­ler. Doch sei­ne Wer­ke bie­ten mehr als nur span­nen­de Un­ter­hal­tung: Ge­ra­de vor dem Hin­ter­grund ak­tu­el­ler Er­eig­nis­se im Na­hen Os­ten ist es be­mer­kens­wert, wel­che In­for­ma­tions­fül­le über die Re­gion und ih­re Men­schen in Bü­chern wie z. B. »Von Bag­dad nach Stam­bul« ver­mit­telt wird. Der Vor­trag ge­währt aber auch in­te­res­san­te und un­ter­halt­sa­me Ein­bli­cke in das be­weg­te Le­ben des säch­si­schen Fa­bu­lie­rers.

Ort: Tertianum Residenz | Clubraum | Passauer Straße 5—7 | 10789 Berlin

Geschlossene Gesellschaft

Aus der Tagesordnung: Vorstandswahlen

Ort: Homburger Straße 8^Ⅱ | 14197 Berlin-Wilmersdorf

Veranstalterinformationen: Pferdegetrappel, Schlägereien, La­ger­feu­er­ro­man­tik: Bei die­sem Live­hör­spiel ent­ste­hen wie von Zau­ber­hand Bil­der in den Köp­fen des Pub­li­kums — durch ei­nen Ge­räu­sche­ma­cher auf der Büh­ne. Und nur vor Ort bli­cken Sie der hoch­ka­rä­ti­gen Spre­cher­rie­ge und dem Film­or­ches­ter Ba­bels­berg über die Schul­ter, wenn im Ni­ko­lai­saal ent­steht, was live auf Ra­dio Eins und Ra­dio Bre­men tau­sen­de Hö­rer in sei­nen Bann zie­hen wird. Sei­en Sie da­bei, wenn aus ei­nem Green­horn Karl Mays be­rühm­tes­ter Held, Old Shat­ter­hand, wird, der bei pro­fit­gie­ri­gen West­män­nern und In­dia­nern lernt, zwi­schen gut und bö­se auf bei­den Sei­ten zu un­ter­schei­den. Wohl kein li­te­ra­ri­scher Traum von der Fer­ne ist von mehr dank­ba­ren Men­schen mit­ge­träumt wor­den, als Karl Mays gran­dio­se Aben­teu­er­ro­ma­ne. Oh­ne Nord­ame­ri­ka be­reist zu ha­ben, zeich­net er ein so far­bi­ges Por­trät der Pio­nier­zeit, dass für vie­le be­geis­ter­te Le­ser bis heu­te das Bild vom Wil­den Wes­ten mehr durch Mays Fan­ta­sie als von Tat­sa­chen ge­prägt wird.

Stab/Besetzung: Regine Ahrem (Hörspielbearbeitung) | Hans Helge Ott (Re­gie) | Ru­dolf Schmü­cker (Mu­sik) | Ar­na Vo­gel (Pro­duk­tions­lei­tung)

Reiner Schöne (Erzähler) | Konstantin Graudus (Old Shatterhand) | Martin Sei­fert (Sam Hawk­ens) | Max Hopp (Win­ne­tou) | An­na Thal­bach (Nscho-​Tschi) | Joa­chim Blie­se (In­tschu-​Tschu­na) | Jens Wawr­czeck (Kle­kih Pe­tra/​Tan­gua) | Pe­ter Kaemp­fe (Ratt­ler/​San­ter/​In­ge­nieur)

Ort: Nicolaisaal Potsdam | Wilhelm-Staab-Straße 10/11 | 14467 Potsdam

Geschlossene Gesellschaft

Veranstalterinformationen: Es lagen keine genauen Informationen über das Ta­ges­pro­gramm vor.

Ort: Museum Burg Ziesar | Mühlentor 15A | 14793 Ziesar

Treffpunkt in Berlin: Parkplatz am S-Bahnhof Innsbrucker Platz um 9.00 Uhr; von dort ge­mein­sa­me Fahrt nach Zie­sar

Vortrag: Johannes Zeilinger

Präsentatiion der gleichnamigen Dokumentation aus der ZDF-Reihe »Terra X« zu­sam­men mit Be­rich­ten und Fo­tos un­se­res Vor­sit­zen­den von den Dreh­ar­bei­ten.

Ort: Homburger Straße 8^Ⅱ | 14197 Berlin-Wilmersdorf

Vortrag: Christoph Blau, Mitglied des Freundeskreises Karl May Berlin-Bran­den­burg e. V.

Veranstalterinformationen: ›Karl Mays gesammelte Reiseromane‹ er­schie­nen in Buch­form, nach­dem sie zu­vor zer­streut in Fa­mi­li­en­zeit­schrif­ten pub­li­ziert wor­den wa­ren, ab 1892 im Ver­lag Fried­rich Ernst Feh­sen­feld, Frei­burg. Die­se Aus­ga­be brach­te dem Au­tor enor­me Po­pu­la­ri­tät und ge­si­cher­ten Wohl­stand.

1906 konzipierten Verfasser und Verleger eine erste illustrierte Ge­samt­aus­ga­be, de­ren Hin­ter­grün­de und Ent­ste­hungs­ge­schich­te be­leuch­tet wer­den sol­len. Das mit gro­ßem Elan be­gon­ne­ne Pro­jekt — der Au­tor über­ar­bei­te­te sei­ne al­ten Tex­te ei­gens für die neue Aus­ga­be und ließ sich je­de Il­lus­tra­tion zu Prüf­zwe­cken vor­le­gen — ver­san­de­te zu­se­hends we­gen des wirt­schaft­li­chen Miss­er­folgs der Rei­he.

Der Vortrag will den Fragen nachgehen, weshalb überhaupt und wie dieses ehr­gei­zi­ge Pro­jekt be­gon­nen wur­de und wes­halb es trotz des Best­sel­ler­ruh­mes Mays schei­ter­te. Ei­nen ak­tu­el­len An­lass bie­tet der Um­stand, dass En­de Ok­to­ber ein gro­ßer Teil der ori­gi­na­len Fe­der­zeich­nun­gen und Gou­achen, de­ren Re­pro­duk­tio­nen die Edi­tion schmück­ten, beim Auk­tions­haus Bas­sen­ge ver­stei­gert wur­den.

Ort: Heimatmuseum Charlottenburg | Schloßstraße 69 | 14059 Berlin

Künstlerankündigung

Liebe Kenner der kleinen Künste in Berlin und Brandenburg,

alle paar Monate erhebt sich die Diskussion: Macht nicht der Konzert-Titel »Win­ne­tou ist ein Christ …« Athe­is­ten Angst? Oder sind es die Chris­ten, die sich auf den Arm ge­nom­men füh­len, wo­mög­lich we­gen des ge­kreu­zig­ten In­dia­ners auf dem Pla­kat?

Schlimmstenfalls meiden Gläubige ebenso wie Ungläubige unsere Konzerte, und das wä­re doch scha­de, nei­gen doch VI­VI­EN ZEL­LER (Geige) und ich zu dif­fe­ren­zier­ten spi­ri­tu­el­len An­sich­ten, die wir au­ßer­dem nur all­zu gern für uns be­hal­ten. Das Er­geb­nis: Hun­der­te be­glück­ter Zu­schau­er in fünf Jah­ren ge­mein­sa­mer Büh­nen­tä­tig­keit!

Nun ist der 100. Todestag von Karl May so nahe herangerückt, daß wir einfach wei­ter­ma­chen müs­sen! Mit un­se­rem deutsch-​ame­ri­ka­ni­schen Lie­der-​Re­per­toire könn­ten wir mitt­ler­wei­le fast zwei Aben­de fül­len; das hat na­tür­lich da­zu ge­führt, daß wir un­se­re »LIE­DER, SO DEUTSCH WIE DER WIL­DE WES­TEN« von 2005 zum Teil durch an­de­re er­setzt ha­ben.

Damals kündigte uns die »taz« unter der Überschrift »Winnetou und Weih­nachts­baum« an … wohl­ge­merkt An­fang Sep­tem­ber! Die­ses Jahr kom­men wir der Sa­che schon nä­her: Ob das »Pe­ri­pla­ne­ta« wohl weih­nacht­lich de­ko­riert sein wird, wenn wir dort un­ser ein­zi­ges Ber­lin-​Kon­zert 2010 ge­ben?

Gemütlich wird es allemal bei »LIEDERN, SO DEUTSCH WIE DER WILDE WES­TEN«

Inhalt: siehe Premiere

Ort: Periplaneta Literaturcafé | Berlin-Prenzlauer Berg | Bornholmer Straße 81a

Geschlossene Gesellschaft

Ort: Homburger Straße 8^Ⅱ | 14197 Berlin-Wilmersdorf