Aktuelle Neuerscheinungen

Aus dem Inhalt:

• Volker Krischel: A Legend called Old Shatterhand · Ein kleiner Spaziergang durch die fremdsprachigen May-Pastiches · Teil V: Deutsche May-Pastiches in fremden Sprachen (II)
• Martin Schulz: Von Räuberhauptmännern, Reisegrüßen, Goldfeldern und schweren Arbeitstagen · Kleine bibliografische Nachträge (I)
• Thomas Pramann: Louis Max Ludwig – Hoflieferant, Posamentenfabrikant und Freund der Frau Jäger
• Katharina und Sven Walter: Große Helden – ganz klein
• Tobias Weskamp: Falscher Titel: Ein „moderner“ Karl May flunkert vor Gericht
• Martin Schulz: »Die Welten des Karl May« · Wenn die Künstliche Intelligenz völlig versagt
• Thomas Harbach: »Die Stadt der Diebe« · Neue Abenteuer in Karl Mays Orient
• Thomas Harbach: Robert Krafts Romane »Das Hohelied der Liebe« und »Die Nihilit-Expedition« neu aufgelegt bei Dieter von Reeken (II)
• Ronny Bajer: Nachts Abends im Museum · Der Dresdner Comicstammtisch traf sich bei Karl May
• Kurz notiert
• Alexander Krell: Der Landrichter. Eine Geschichte vom Lande · Teil 16

Heft | Format: 4º (29,7 × 21 cm = DIN A4) | Umfang: 47 (1) Seiten.

Verlag: Freundeskreis Karl May Leipzig

Aus dem Inhalt:

• Robert Ciza: Der „Dukatenhof“ in Zittau, Essek und anderswo · Ergänzendes zu Hermann Schönleins „Illustrirtem Unterhaltungs-Blatt“
• Wilhelm Brauneder: „Karl Mays wunderbare Himmelfahrt“
• Jürgen Brake: Spiele mit Konjunktiv und Indikativ · Franz Kafka und Karl May
• Michael Schaden: Old Shatterhand und „seine“ Indianerpolitik · Eine Skizze
• Silvia Zahner: Original und Bearbeitung (I) · Ein Vergleich am Beispiel von Old Surehand
• Robert Ciza: Vom Eichsfeld nach Linz · Ein unbekannter Karl-May-Abdruck
• Hans Langsteiner: (K)Ein Ende der „Winnetou-Debatte“? Zum Tagungs­band „Wer hat Angst vor Winnetou?“ und verwandten Publikationen
• Michael Schaden: Wie fliegt man nach Sitara?
• Robert Ciza: Karl May-Sammelbilder online
• Hans Langsteiner: Halb voll oder halb leer? In Winzendorf versuchte man sich an „Winnetou 1“
• Wilhelm Brauneder: Algersdorf: Nun auch noch „die Scheune“
• Robert Ciza: Karl May an Auguste Pöstion · Ein unbekannter Gedicht-Abdruck
• Elisabeth Berger: Zwei parallel entstandene Erzählungen Karl Mays – nicht kompatibel
• Manfred Andexinger: „… wo jetzt die Texaspacificbahn über den Rio Pecos geht.“
• Wilhelm Brauneder: Wieder einmal: „Old-Shatterhand-Legende“? Eine not­wendige Glosse
• Karl May – Wie lange noch? · Protokoll einer historischen Podiumsdiskussion von 1998
• Robert Ciza: Hamburger Schmuggler · Ein unbekannter Karl-May-Abdruck

In Umschlag geheftet | Format: 4º (29,7 × 21,0 cm = DIN A4) | Umfang: 55 (1) Seiten; mit Abbildungen

Klappentext: Das neue Sonderheft bietet in bewährter Manier in al­pha­be­ti­scher Rei­hen­fol­ge Stich­wör­ter an, mit de­nen die „Mit­tei­lun­gen der Karl-​May-​Ge­sell­schaft“ er­schlos­sen wer­den kön­nen. Es ist un­ter­teilt in Per­so­nen-, Sach- und Werk­re­gis­ter.

In Umschlag geheftet | Format: Gr.-8º (24 × 16) | Umfang: 45 (3) Seiten

Verlag: Karl-May-Gesellschaft e. V. Radebeul

Herausgeber: Ralf Schönbach

Illustrator: Willy Moralt

Klappentext: In der katholischen Wochenzeitschrift „Deutscher Hausschatz“ begann im siebten Jahrgang 1880/1881 unter dem Titel „Giölgeda padiśhanün. Reise-Erinnerungen aus dem Türkenreiche von Karl May“ Karl Mays großer Ori­entroman zu erscheinen, der seinen Erfolg als Abenteuerschriftsteller begrün­dete. Fasziniert von Mays Romanen kontaktierte 1891 der junge Verleger Friedrich Ernst Fehsenfeld den Autor. Gemeinsam schufen sie die Reihe „Carl May’s gesammelte Reiseromane“, die wenig später in „Karl May’s gesammelte Reiseerzählungen“ umbenannt wurde.

„Durch das Land der Skipetaren“ war der Fünfte Band dieser Reihe, die Karl May be­rühmt machte und finanziell absicherte. Als nach der Jahrhundertwende – auch aufgrund von Querelen in der Öffentlichkeit um Karl May – der Absatz der Bü­cher zurückging, versuchten Autor und Verleger u. a. mit dem Start einer illus­trierten Ausgabe dem entgegenzuwirken.

Erstmals liegt nun ein Reprint dieses illustrierten Bandes vor.

Einband: Pappband | Format: 8º (22,1 × 14 cm) | Umfang: 524 Seiten; 34 Il­lustrationen.

Verlag: Books on Demand Norderstedt

Klappentext: Old Shatterhand hat einem alten Bekannten versprochen, des­sen Neffen sicher von Oneida nach San Angela zu einer bevorstehenden Hoch­zeit zu begleiten. Winnetou, Dick Hammerdull und Pitt Holbers sind mit von der Partie. Unterwegs geraten sie in die Hände der Kwahadi-Comanchen und sol­len den Tod am Marterpfahl sterben. Doch Apanatschka kommt ihnen zur Hilfe und rettet die Freunde. Banditen rauben während der Hochzeitszeremonie die Gelder der staatlichen Landverkaufsgesellschaft. Auf der Flucht erschießen sie den Bräutigam. Winnetou verspricht der Braut, den Mörder zu fangen. Die Bluts­brüder machen sich an die Verfolgung, die sie tief in die Jagdgründe der Lipan-Apachen hineinführt. Deren störrischer Häuptling Yolcna Pocarropa kommt den Freunden dabei mehrfach unliebsam mit seinen Eigenmächtigkeiten in die Quere.

Zusätzlich enthält der Band die Kurzgeschichte „Fünf rote Pfeile“.

Einband: Pappband in Kunstlederoptik | Deckelbild nach Klaus Dill | Format: kl.-8º (17 × 10,5 cm) | Umfang: 336 Seiten

Verlag: Verlag Reinhard Marheinecke Hamburg

Klappentext: A young man by the name of Hans Faller visits Old Shatterhand in Radebeul. He asks the westerner to help him solve the murder of his father. The knowledge of an unimaginably large treasure of gold had become old Faller's undoing. The case appeals to Old Shatterhand and he spontaneously agrees to help. The perilous journey takes the companions via Leipzig and London to North America, to the land of the Ute. There, Winnetou and three old friends join the travelling party. But the legendary treasure of gold is also the target of desire for several criminal gangs. Exciting adventures await our heroes.

This is a Karl-May pastiche by Reinhard Marheinecke featuring the immortal heroes of the ‘Wild West’. In addition to colourful, impressive landscapes, the author introduces the reader to some of the customs and traditions of the Ute people, as well as many quirky characters and originals. This is very much in the spirit of Karl May, whose humour and mood repeatedly shine through between the lines.

Einband: Pappband in Kunstlederoptik (entsprechend der Jubiläumsausgabe) | Deckelbild nach Klaus Dill | Format: kl.-8º (17 × 10,5 cm) | Um­fang: 308 Sei­ten

Verlag: Verlag Reinhard Marheinecke Hamburg

Herausgeber: Ralf Schönbach

Illustrator: Peter Schnorr

Klappentext: In der katholischen Wochenzeitschrift „Deutscher Hausschatz“ begann im siebten Jahrgang 1880/1881 unter dem Titel „Giölgeda padiśhanün. Reise-Erinnerungen aus dem Türkenreiche von Karl May“ Karl Mays großer Ori­entroman zu erscheinen, der seinen Erfolg als Abenteuerschriftsteller begrün­dete. Fasziniert von Mays Romanen kontaktierte 1891 der junge Verleger Friedrich Ernst Fehsenfeld den Autor. Gemeinsam schufen sie die Reihe „Carl May’s gesammelte Reiseromane“, die wenig später in „Karl May’s gesammelte Reiseerzählungen“ umbenannt wurde.

„In den Schluchten des Balkan“ war der vierte Band dieser Reihe, die Karl May be­rühmt machte und finanziell absicherte. Als nach der Jahrhundertwende – auch aufgrund von Querelen in der Öffentlichkeit um Karl May – der Absatz der Bü­cher zurückging, versuchten Autor und Verleger u. a. mit dem Start einer illus­trierten Ausgabe dem entgegenzuwirken.

Erstmals liegt nun ein Reprint dieses illustrierten Bandes vor.

Einband: Pappband | Format: 8º (22,1 × 14 cm) | Umfang: 540 Seiten; 29 Il­lustrationen.

Verlag: Books on Demand Norderstedt

Aus dem Inhalt:

Leben und Werk

• Jenny Florstedt: Wer ist Winnetou?
• Stefan Schmatz: Noch mehr Chaos im College
• Stefan Schmatz: Der Raub der schönen Tulpe · Eine kryptische May-Satire aus dem April 1910
• Stefan Schmatz: Karl May in Kroatien · Übersetzungen im Verlag von Stjepan Kugli

Film

• Marc Hairapetian: „Der Wilde Westen? Es war kompliziert!“ · Interview mit Kevin Costner zu seinem neuen Western-Meisterwerk „Horizon: An American Saga – Chapter 1“
• Marc Hairapetian: Agatha Christie meets Karl May · Der Wilde Westen durch den Musical-Fleischwolf gedreht: Vergnüglicher Fernsehklassiker „Prairie-Sa­loon“ auf DVD erschienen

Bühne

• Christine Hünseler: Ist er nun gut oder böse? · Zur Premiere von „Winnetou und das Halbblut – Ein Kampf auf Leben und Tod“ beim Elspe Festival
• Henning Franke: „Ribanna? Ist das nicht ’ne Sängerin?“ · Viele Gags, gute Show, ein überschaubarer Anteil Karl May: „Winnetou II – Ribanna und Old Firehand“ in Bad Segeberg
• Silvia Krautz: Karl May in der Schubkarre · Ja, in Sachsen wird noch May ge­spielt!
• Stefan von der Heiden: Gelungene Inszenierung vor beeindruckender Kulisse · „Der Schatz im Silbersee“ in Boskovice/Tschechien
• Michael Kunz: Besser als in Segeberg, aber manchmal etwas zu episodenhaft · Bischofswerda hat nach langer Pause wieder einmal „Winnetou II“ gespielt
• Jenny Florstedt: „Wir hatten einen Plan, und der ist aufgegangen“ · Im Ge­spräch mit Rathen-Textautor Holger Kahl
• Michael Kunz: Viel Respekt für Martin Böttcher · Seit vier Jahren liefern Erik Ohl und sein Team die Musik für die Karl-May-Festspiele Elspe
• Jenny Florstedt/Michael Kunz: „Unter Geiern“ in Twisteden · Bloody Fox, San­ter und „Mama Marty“ mischen den Hoensberg auf
• Christine Hünseler: Ein Brand kann den „Ölprinz“ nicht stoppen · Zur Insze­nierung von „Der Ölprinz“ in Pullman City 2024

Szene & Co.

• Volkmar Kunze: Zum Gedenken an René Wagner (1950–2024)
• Was mache ich hier? [Teil 2] · [ Sven Margref ]
• Silvia Krautz: Die Federhaube als Objekt der Aneignung · Über einen Vortrag von Markus Lindner

Umschlag: Kartoniert | Format: 4º (29 × 21,5 cm) | Umfang: 98 (2) Seiten; durchgehend farbig bebildert

Verlag: Mescalero e. V. Borod

Verlagsinformation: Das 54. Jahrbch setzt, wie der Dortmunder Kongress, den es dokumentiert, ganz zeitgemäß einen politischen Schwerpunkt. Malte Ristau stellt Karl Mays frühen Lieferungsroman über das rebellische Geschlecht derer von Quitzow in den Zusammenhang der Hohenzollern-Propaganda des Deut­schen Kaiserreichs. Johannes Zeilinger spürt dem Verhältnis von historischer Realität und Orientklischee im mehrfach zu beklemmender Wirkung gebrachten Motiv der schiitischen Leichenkarawane nach. Gleich vier Beiträge des Bandes beschäftigen sich mit der Winnetou-Trilogie: Stefan Mühlhofer wägt weltan­schauliche Verlautbarungen des Erzählers und zeitgebundene Stereotype im Text kritisch gegeneinander ab. In die Tiefe geht Helmut Schmiedt mit der Analyse eines interkulturellen Streitgesprächs, das der junge Old Shatterhand mit der überraschend gut informierten und beredsamen Häuptlingstochter Nscho-tschi vom Zaun bricht. Anna M. Horatschek gelangt zu einer ausgewoge­nen Bewertung der unterschwelligen rassistischen Signale, die auch explizit kolonialismuskritische Autoren wie Karl May und Joseph Conrad aussenden. Thomas Glonings exemplarische Betrachtungen zum Wortschatzprofil zeigen, wie ergiebig und aufschlussreich corpuslinguistische Methoden und die histori­sche Semantik für die literaturwissenschaftliche Interpretation sein können. Zur Rezeptionsgeschichte forschen Thilo Scholle, der umfangreiches Quellen­material zur Beurteilung Karl Mays in der deutschsprachigen Sozialdemokratie bis 1933 vorlegt, und Friedhelm Schneidewind, der mit einem Fragebogen sei­nen Einfluss auf Autorinnen und Autoren der heutigen Fantasyliteratur zu quantifizieren versucht. Die Jahresberichte von Helmut Schmiedt, Michael Kunz und Gunnar Sperveslage über Mays Fortleben in Wissenschaft und Literatur, in den populären Medien, in den Aktivitäten der Karl-May-Gesellschaft und der Arbeit anderer Institutionen lassen erkennen, wie engagiert und unvoreinge­nommen sich die Szene der aktuellen akademischen und gesellschaftlichen De­batte über systemischen Kolonialismus und Rassismus im May-Kosmos stellt. Diese Diskussion bedarf, wie alle hier versammelten Aufsätze beweisen, gründlicher textlicher und biographischer Kenntnisse und eines differenzierten Instrumentariums. Mit ideologischen Schnellschüssen und schlagzeilenträchti­gen Pauschalisierungen wird man weder Karl May noch seiner (hoffentlich auch künftigen) Leserschaft gerecht.

Aus dem Inhalt:

• Florian Schleburg: Das vierundfünfzigste Jahrbuch
• Malte Ristau: Ritter, Räuber und ein besonderer Fürst · Karl May und der Start der Hohenzollern in Brandenburg
• Johannes Zeilinger: Karl Mays Todeskarawane · Dramatisches Seelenprotokoll oder koloniale Propaganda?
• Stefan Mühlhofer: ›Ein Kind seiner Zeit‹? Koloniale Aspekte in ›Winnetou‹ I–IV
• Helmut Schmiedt: Die Strafpredigt einer schönen Frau · Ein interkultureller Disput in ›Winnetou I‹
• Anna M. Horatschek: ›Literarischer Rassismus‹ bei Joseph Conrad und Karl May? Ein exemplarischer Vergleich
• Thomas Gloning: Zum Wortgebrauchsprofil der ›Winnetou‹-Trilogie · Syste­matisierungsperspektiven und erste Befunde
• Thilo Scholle: Karl May im Spiegel der sozialdemokratischen Arbeiterbewe­gung bis 1933
• Friedhelm Schneidewind: Der Einfluss von Karl May auf zeitgenössische deutschsprachige phantastische Autor*innen · Eine Untersuchung und ihre Ergebnisse
• Helmut Schmiedt: Literaturbericht
• Michael Kunz: Medienbericht
• Gunnar Sperveslage: Karl May im interkulturellen Spannungsfeld · Das 54. Jahr der Karl-May-Gesellschaft

Einband: Leinwand mit Titelprägung, Lesebändchen und farbigem Schutzum­schlag | Format: 8º (22 × 18 cm) | Umfang: 322 (2) Seiten.

Verlag: Hansa Verlag Husum

Verlagsinformation: Kara Ben Nemsi erhält wieder einmal eine etwas krypti­sche Einladung von Sir David Lindsay, ihn so schnell wie möglich in der Stadt Aden zu treffen. Als er dort eintrifft, muss er erfahren, dass der spleenige Eng­länder im Landesinneren gefangen gehalten wird. Zusammen mit drei Einheimi­schen bricht er in das gefährliche Innere des Jemen auf und muss bald fest­stellen, dass Europäer hier nicht willkommen sind. Dann gerät er in die Fänge der Wüstenwölfe, einer berüchtigten Räuberbande unter Scheich Salem, die im gesamten Land gefürchtet werden. Die größte Überraschung aber erlebt er, als es schließlich zum Treffen mit Sir David kommt, der auf der Suche nach dem Thron der legendären Königin von Saba ist …

Einband: Kartoniert | Format: 8º (19 × 12,5 cm) | Umfang: 220 Sei­ten

Verlag: epubli Berlin

Aus dem Inhalt:

• Joachim Biermann: Ein Dankgedicht Karl Mays von 1902
• Eckehard Koch/Gerd Hardacker: Noch einmal: Das Thema Blutsbrüderschaft bei Karl May (Teil 2) · Erneut weitere Erkenntnisse zu unserem Jahrbuch-Beitrag von 2016
• Aufgelesen … … aus einem Werk von Walter Kempowski
• Stefan Schmatz: Der Pflaumendieb im ›Reichsboten‹ · Ein in mehrfacher Hin­sicht besonderer Zeitschriftenabdruck
• Christoph Blau/Wolfgang Hermesmeier: Der Band muß ein hochfeines Ausse­hen haben. Zur buchgestalterischen Ausstattung der Erstausgabe von Karl Mays Himmelsgedanken (Teil 2)
• Stefan Schmatz: Neue Stollengeheimnisse von Otto Weber · Zur Problematik der Erstausgabe
• Wolfgang Bickel: Ich gebe zu, daß ich wie jeder Reiseschriftsteller meine Be­richte stilisiere · Überlegungen zum Thema ›Handlungszeit der Erzählungen und historische Fakten bei Karl May‹ (Teil 2)
• Manfred Moßmann: Karl May als Freund und Helfer an der Front · Anmer­kungen zu einigen Zeitungsartikeln aus der NS-Zeit (1)
• Malte Ristau: Die Macht der Indianer - Ein anderer Blick auf die Geschichte

In Umschlag geheftet | Format: Gr.-8º (24 × 16 cm) | Umfang: mindestens 60 Seiten

Verlag: Karl-May-Gesellschaft Radebeul

Klappentext: Spiele rund um Karl May und seine Helden gab es einige im Lauf der Jahre – sowohl Brett- als auch Kartenspiele. Manches erschien in großer Auflage, anderes blieb Plan und Projekt, ohne das Licht der Öffentlichkeit zu erblicken. So gestaltete im Winter 1950/51 der Grafiker Rudolf Schweinitzer (1923–2012) 75 fertige Zeichnungen zu „Winnetou I“ – ein Deckblatt, je ein Porträt von Winnetou, Old Shatterhand und Sam Hawkens, 70 Szenenillustra­tionen und die Kartenrückseite – für ein Spiel, das allerdings nie erschien. Schweinitzers farbenfrohe Originale aber sind über die lange Zeit erhalten geblieben und sollen nun nach mehr als 70 Jahren die Karl-May-Fans erfreuen.

Einband: Broschiert | Format: kl.-8º (18 × 11,5 cm) | Umfang: 80 Seiten; 76 Abbildungen und Foto des Künstlers

Verlag: Karl-May-Verlag

Klappentext: Jetzt endlich wieder im Taschenbuch!

Kapitän Kaiman
Einband: Taschenbuch mit Folienveredelung | Format: Kl.-8º (16,9 × 10,4 cm) | Umfang: 543 (1) Seiten

Die Sklavenkarawane
Einband: Taschenbuch mit Folienveredelung | Format: Kl.-8º (16,9 × 10,4 cm) | Umfang: 556 (4) Seiten

Das Buschgespenst
Einband: Taschenbuch mit Folienveredelung | Format: Kl.-8º (16,9 × 10,4 cm) | Umfang: 437 (9) Seiten

Verlag: Karl-May-Verlag Bamberg · Radebeul